Najstarsze włoskie pismo dotyczące problemu szachów

Znajduje się w Bibliotece Narodowej we Florencji. Jest to bardzo rzadki przykład piśmiennictwa z XIII wieku i stanowi najstarszy włoski dokument dotyczący sztuki szachowej w średniowieczu.

Jednym z pierwszych, którzy odkryli i rozpowszechniali zawartość tego pergaminu, był niejaki Signor Fantacci z Rzymu, który w 1854 r. Przesłał kopie Howardowi Stauntonowi, ówczesnemu dyrektorowi „ Chess Player Chronicle ”.

Ten „pergaminowy kod” nie ma tytułu, ale na stronie tytułowej znajduje się ostrzeżenie z późniejszego okresu, prawdopodobnie z XVI wieku: „ książka ta uczy sposobu i zasad gry w szachy i zasługuje na uwzględnienie ze względu na swoją starożytność i za staranność, z jaką została napisana i naświetlona, ​​i dlatego, że została zakupiona przez naszych przodków i od dawna jest w naszym domu Baldovinettich ”.

Na rewersie strony tytułowej znajduje się dość zniszczona miniatura przedstawiająca dwóch graczy przed szachownicą bez figur i czarno-złotych kwadratów. Ten po lewej, który ma koronę na głowie, powinien być królem lub cesarzem, ten po prawej, w czerwonym kapeluszu i fioletowym płaszczu, prawdopodobnie jest kardynałem. W tle dwie panie obserwują scenę.

Uczeni nazwali manuskrypt „ Bonus Socius ”, od słów, którymi anonimowy pisarz przedstawia się w prologu, słów często używanych na średniowiecznych uniwersytetach do wskazania Mistrza. Od czasu „ BS ”. pisze następnie, niektórzy uważają, że autorem może być zakonnik imieniem Nicola, pochodzący z wioski w Pikardii i „mieszkający w Lombardii”.

Po prologu rozpoczyna się prezentacja zadań, w sumie 194, uporządkowanych według liczby posunięć, które służą do wykonania mata. Oczywiście ruchy nie mają notacji (w użyciu od niedawna), ale są opisane. Kawałki nigdy nie są rysowane, lecz oznaczone ich nazwami (rex, ferz, alfin, miles, roc, pedes). Białe zaznaczono na schematach literami czerwonymi, czarne literami czarnymi.

Kodeks prawie na pewno pochodzi z drugiej połowy XIII wieku, jednak można sobie wyobrazić, że jest to zbiór problemów opracowanych w dawnych czasach.

Wszystkie te informacje historyczne, a także inne dotyczące „ Bonus Socius ” i innych dokumentów, można znaleźć w pracy Adriano Chicco i Antonio Rosino „ Historia szachów we Włoszech ”, opublikowanej w 1990 roku przez Marsilio red. (Wenecja) w specjalnym rozdziale IV (str. 35-44), zatytułowanym „ Zbiory średniowiecznych przyjęć”. Należy zauważyć, że Chicco nie zrobił w tym tekście nic innego, jak tylko ponownie opracował i bardzo zsyntetyzował to, co przedstawił już prawie pół wieku wcześniej, tj. W 1941 roku i na marcowych łamach „L'Italia Chacchistica”.

Zobacz więcej